Notizie di Trasmutazione Dicembre 2004

Sandra Ingerman

Traduzione di Nello Ceccon

Abbiamo cavalcato con calma l’onda della marea negli ultimi mesi. Abbiamo dovuto lavorare duro per stare centrati e focalizzati rispetto a tutto quello che sta succedendo nel mondo. La marea ci ha portato preziosi sentimenti su cui lavorarci .
So che molti di voi devono veramente lavorare con i risultati delle elezioni negli USA. Penso che si possano analizzare i risultati su differenti livelli. Ma quello che è importante per coloro che lavorano con Medicina per la Terra è come possiamo continuare con il nostro lavoro spirituale.
sia in America che in Europa c’è una profonda insoddisfazione sui risultati delle elezioni. Ho ricevuto lettere da alcuni di voi, dopo il mio ritorno dall’Europa a metà novembre. Tutte le lettere contenevano la stessa reazione. C’erano grandi emozioni dopo le elezioni. Ma ogni persona che mi ha scritto si impegnava sinceramente a continuare il lavoro spirituale nel conservare la luce e riconoscere quanto è importante tutto questo. Mi sono sentita toccata dalla comunità che si è creata, che vuole proseguire insieme anche se il mondo intorno a noi sembra abbastanza oscuro.
Stavo pensando come posso guidare la mia auto durante la pioggia o una nevicata. Devo tenere bene il volante e stare completamente concentrata sulla strada davanti a me. Devo tenere il mio focus su dove sto andando, mentre conservo la mia visione sul presente. Non posso lasciare andare la mia concentrazione, altrimenti andrei fuori strada.
In questi periodi tempestosi dobbiamo continuare a guidare con grande impegno di concentrazione e focus. Non ci possiamo permettere di essere distratti dal caos che c’è intorno. Dobbiamo fare il processo alchemico di lavorare dentro e con la materia densa dei nostri sentimenti. Dobbiamo riconoscere che siamo spiriti e che stiamo operando con una visione molto ristretta di quello che realmente sta succedendo nei grandi modelli del tempo. Lavoriamo insieme in collaborazione con i nostri spiriti aiutanti che hanno una migliore comprensione del grande disegno.
Ci sono stati così tanti eventi negli ultimi mesi ed ora stiamo andando verso la stagione invernale. Questo è un momento per tutti noi di rigenerarci ed entrare molto profondamente in noi stessi per recuperare il potere e per continuare a sognare insieme il mondo che vogliamo chiamare ad essere.
Questo mese vi vorrei chiedere di viaggiare e meditare per fondervi con la terra dove vivete. Abbiate un senso fisico di quello che la terra sta facendo in questo periodo d’inverno. Questo vi aiuterà a muovervi fisicamente nello stesso modo così che possiate muovervi in armonia con i cicli naturali della terra, senza fare resistenza.

Prima di muovervi nel profondo processo del sognare riflettete sull’anno trascorso. Non muovetevi in un luogo di giudizio, semplicemente riflettete sulle seguenti domande, in modo da iniziare ancora con nuove intenzioni per il prossimo anno.

Avete perso il vostro focus e concentrazione mentre osservavate o ascoltavate gli eventi nel mondo, quest’anno? Eravate in grado di ritornare nel vostro lavoro spirituale o rimanevate troppo distratti?

Chi pensa di aver gettato via il suo potere in questo anno pensando che qualcun altro potesse creare una vita o una strada migliore per voi?
Eravate in grado di immaginare il mondo in cui vi sarebbe piaciuto vivere?
Avete lavorato attivamente per impostare una intenzione nel vostro lavoro spirituale?

Vi siete mossi portando la vostra pratica spirituale in ogni momento della vostra vita, o vi siete limitate al lavorare spiritualmente in uno specifico momento della giornata?
Avete mantenuto il vostro cuore aperto per guarire e per illimitate possibilità di cambiamento?
Quando avete lavorato per essere nella vostra divinità eravate in grado di percepire il divino negli altri, anche nelle persone con cui non eravate d’accordo?

Come avete fatto per trovare la pace e l’armonia interiore, senza considerare quello che stava succedendo nel mondo? Ricordatevi che per avere la pace dobbiamo essere nella pace.

Avete sperimentato i vostri sentimenti e continuate a lavorarci in modo da alimentare il cuore positivo del mondo? Vi siete trovati ad alimentare il cuore di odio, rabbia e separazione, invece di alimentare il cuore con unità, amore e pace? Vi siete accorti che i vostri sentimenti problematici e nello stesso momento lavorare con l’energia in modo da ricoprire la terra con l’amore invece della rabbia?

É importante sapere che la tecnica non guarisce il mondo. Quello che diventiamo è quello che crea la luce e la guarigione. È importante sapere e riconoscere il nostro potere personale per lavorare in collaborazione con gli altri e con gli spiriti aiutanti per creare il cambiamento. É importante continuare ad essere grati per tutti i doni che ci stanno per essere dati. Ed è importante non giudicare noi stessi come esseri umani, ma porre una forte intenzione di continuare a crescere verso la luce attraverso la pratica spirituale che facciamo giornalmente.
L’inverno è un periodo per raccogliere la forza ed il potere. L’inverno è il periodo per mettere l’energia dentro, mentre i semi fanno in modo di creare il caldo necessario per fuoriuscire in primavera. L’inverno è un grande periodo per praticare il lavoro di sogno e creazione in cui ci siamo impegnati insieme durante l’anno.
Al solstizio d’inverno vi chiedo che vi preparate uno spazio nella vostra casa dove potete ritirare le vostre energie e raccogliere il potere necessario per prorompere questa primavera in una nuova vita. Preparatevi uno spazio dove possiate lavorare con il vuoto, il luogo dell’energia non potenziale dove potete chiamare la vostra creazione per cambiare il vostro essere.
Siamo tutti obbligati ad uscire nel mondo in diverse modalità. Abbiamo il lavoro e la famiglia da curare. Ma per noi, per vivere in armonia con le vibrazioni della terra ed i cicli i questo periodo d’inverno, abbiamo bisogno di fare del lavoro interiore per rinforzarci e per rigenerarci. Abbiamo bisogni di raccogliere il potere interiore per aiutare il nostro sistema immunitario per essere sani a tutti i livelli.

Perciò trovate uno spazio a casa vostra dove potete stare soli nei durante i mesi invernali. Considerate questo spazio come il vostro spazio dei sogni. Portate cuscini, coperte ed oggetti che vi forniscono confort ed energie sane per voi. Prendete qualche Cd di musica che vi aiuti ad andare dentro di voi. Accendete una candela o delle candele ponendo l’intenzione di andare nel proprio interiore durante i mesi che verranno e raccogliere il potere e rigenerarsi. Ponete l’intenzione di crearvi il tempo dove potete lavorare nella vostra pratica di trasfigurazione e per lavorare per creare una visione per il nuovo anno. Bruciate dell’incenso e create uno spazio sacro per aprire il vostro cuore nell’amore in voi stessi e nello spirito che vive in ogni cosa.
Sappiate che c’è una comunità mondiale in cui tutti insieme preparano lo spazio in modo da creare un supporto collettivo nel nostro processo del sognare. Più possiamo raccogliere e prendere energie più i nostri sogni per il mondo saranno alimentati per manifestarsi.
Fate una cerimonia per chiamare le parti della vostra anima e delle vostre energie che avete lasciato in altri luoghi e con altre persone durante l’anno. Chiamatevi per il ritorno a casa.

Potete rivedere le notizie di Trasmutazione di Aprile ed Agosto dove ho condiviso su come manifestare i propri sogni. E collettivamente riconoscete che ognuno di noi ha il potere personale necessario per unire le nostre energie creative per creare bellezza, amore e luce nel mondo.
Se poniamo una intenzione insieme e veramente ci concentriamo nella pratica mentre ci teniamo focalizzati su dove stiamo andando, possiamo creare ed accedere ai nostri potenziali. Dobbiamo tenere il nostro cuore aperto all’amore e mantenere la nostra immaginazione che vada in una direzione positiva e ricordarci che siamo tutti connessi in una grande rete di luce e vita.

Lasciamoci, come comunità mondiale, prendere l’opportunità che la natura ci dia in questo periodo per entrare nel nostro interiore, per rigenerarci e per sognare insieme. È un periodo potente. In questo periodo così intenso, non lasciatevi spingere fuori dalle distrazioni che ci sono nel mondo.

Ho promesso al gruppo con cui ho insegnato Medicina per la Terra in Austria che avrei pubblicato i miei CD preferiti per fare la trasfigurazione. Qui ce ne sono alcuni che ascolto. Ci sono centinaia di musicisti brillanti che hanno creato musica per portarci nello stato spirituale interiore. Questi sono solo alcuni di quelli che ascolto:
Mi piacciono alcuni CD della Hemi-Sync usciti per il Monroe Institute(è meglio ascoltarli con le cuffie). I miei CD preferiti del Monroe Institute sono:

“Visitation”
“Transformation”
“Winds over the World”
“Into the Deep”
Li potete ordinare contatando Monroe Products su www.Hemi-Sync.com o chiamando il 434-263-8692 in Virginia.

“The Ultimate Om” di Jonathan Goldman 1-888-383-3732 www.ethereanmusic.com

“The Sacred Chorde” di Steven Halpern e Fabien Maman www.innerpeacemusic.com

“Crystal Bowl Healing” di Steven Halpern 1-800-909-0707 www.innerpeacemusic.com

Recentemente ho ascoltato il Tonal Alchemy” di Steven Halpern come Cd che facilita la guarigione. Mi piace veramente! 1-800-909-0707

www.innerpeacemusic.com

Voglio anche informarvi che è appena uscito il mio CD “Miracles for the Earth”. Nel pacchetto ci sono due CD. Un Cd è una lettura dei principi di Medicina per la Terra. Il secondo Cd contiene differenti esercizi, che includono la pratica di trasfigurazione attraverso una visualizzazione guidata.

Anche se questo Cd era stato fatto per un pubblico generico, è un grande dono per coloro che vogliono condividere il lavoro che avete fatto.
Potete ordinare “Miracles for the Earth” attraverso Sounds True su www.soundstrue.com o 1-800-333-9185.

Mentre andiamo verso la fine dell’anno vorrei ringraziare tutti coloro che hanno messo una incredibile quantità di energia e di tempo per fare in modo che queste informazioni siano raggiungibili a tutti tramite questo sito web.

Vorrei ringraziare Bob Edgar per la sua generosità di tempo e per aver portato energia come webmaster di questo sito.
Vorrei ringraziare Eva Ruprechtsberger per l’organizzazione di tutti I traduttori di queste pagine, così che le informazioni siano disponibili alle persone in tutto il monso.
Vorrei ringraziare tutti i traduttori per l’incredibile quantità di lavoro, energia ed amore che hanno messo nella traduzione mensile delle Notizie di Trasmutazione.

Linde Stecker (Tedesco)
Nello Ceccon (Italiano)
Ines Fermoso (Spagnolo)
Karol Dado (Slovacco per più di un anno)
Zora Fresova (l’attuale traduttore Slovacco)
Lucia Hakelova (per le passate traduzioni in francese. Si è dovuta fermare ora. French.)
Waltraud Hofer-Pichler per essere l’Operatore.

Se volete leggere le Notizie di Trasmutazione in uno di queste lingue, andate alla sezione Important Links di questo sito. Se conoscete qualcuno che vuole continuare la traduzione in Francese, inviatemi una nota a PO Box 4757 Santa Fe, New Mexico 87502.

Il mio calendario è ora pubblicato. Alcune delle informazioni per i workshop non sono ancora pronte e saranno inviate dopo il primo di Gennaio. Lasciate il vostro indirizzo allo sponsor elencato e le informazioni vi saranno inviate quando sono pronte.

La luna piena è il 26 Dicembre. Continuate ad unirvi nella nostra brillantezza nel tessere la rete di luce interiore e nella nostra bella terra. Connettiamo in nostro cuore insieme nell’amore con il battito unico della terra.

Buon solstizio d’ inverno !

Notizie di Trasmutazione, Gennaio 2004

Notizie di Trasmutazione, Febbraio 2004

Notizie di Trasmutazione Dicembre 2004