Notizie di Trasmutazione, Marzo 2004
Notizie di Trasmutazione, Aprile 2004
Traduzione di Nello Ceccon
Ho scritto queste Notizie di Trasmutazione nella prima settimana di Aprile, poiché sono in Scozia ed Inghilterra fino al 30di Aprile. Vi farò sapere come sono andati i miei insegnamenti il prossimo mese.
Recentemente un mio amico mi ha dato la registrazione di un intervento di Andrew Harvey che ha fatto alla Prophet’s Conference in Oxford, Inghilterra, lo scorso anno. Sebbene sentivo di non apprendere niente di nuovo, il suo appassionato intervento mi ha dato molto da pensare.
Parlava di un olocausto senza precedenti dell’ambiente e degli animali. Ha anche parlato del bisogno di attivarsi a tutti i livelli a tale riguardo.
In questi anni in cui ho scritto le Notizie di Trasmutazione sulla mia tensione di come essere al servizio del pianeta nel modo migliore. Credo che il lavoro spirituale faccia una grande differenza, poiché tutto quello che si manifesta nel mondo fisico inizia nel mondo spirituale.
Ho parlato sul bisogno di educare gli altri per quello che sta accadendo nell’ambiente. L’ignoranza degli Americani sull’”olocausto ambientale” è sbalorditiva. Il sentimento del “diritto” che gli americani hanno sull’uso dell’ambiente è impressionante. So che questo è vero anche in altre parti fuori dall’America. Ma vivo qui e posso vedere le notizie quotidiane e come le persone stanno scegliendo di ignorare come gli esseri umani stanno influenzando tutta la vita.
La mia lotta negli anni è su come educare ed essere una voce su quello che sta succedendo e nello stesso tempo non coprire la terra con la mia rabbia.
Andrew Harvey parlava di Gandhi e del Dalai Lama come due esempi di persone che sono state capaci di creare cambiamenti in condizioni potenzialmente esplosive, conservando l’energia della compassione.
Questo è il luogo in cui sto costantemente cercando di essere. Voglio essere in grado di insegnare alle persone il bisogno di cambiare senza creare rabbia esplosiva nello stesso tempo. Così continuo la mia pratica di trasmutazione dei miei pensieri e sentimenti, sapendo che questo mi mantiene nel sentimento dell’amore.
Ho anche detto prima che tutti noi abbiamo un destino da seguire. Non posso dire come ognuno di noi ha bisogno di agire adesso. Ma sento che la situazione nle mondo è critica. Ho visto gli efffetti positivi nei raduni di persone per fare del lavoro spirituale. Ho visto come il mio lavoro spirituale sugli alberi dove vivo abbia fatto la differenza. E costantemente mi domando come posso essere ancora utile? Che cosa posso ancora aggiungere su quello che sto già facendo?
É importante non diventare compiacenti del proprio lavoro e vedere sempre che cosa è importante aggiungere nella propria vita e pratica adesso. Continuate a guardare. Continuate a chiedere agli spiriti che lavorino per darvi una guida. Ci saranno mostrati a tutti differenti modi e differenti percorsi. E questo fa parte della bellezza di questo tempo. Le risposte non stanno in uno od in pochi, ma in tutti noi.
C’è un alto aspetto del lavoro che sento sia importante esplorare in questo tempo. Molte persone che sono attratte dalle pratiche spirituali tendono ad essere persone che “vivono fuori dal loro corpo”. Penso che sia essenziale imparare trovare la luce interiore e portarla nel nostro corpo.
La pratica della trasfigurazione che ho insegnato è una esperienza interiore del corpo. Non andiamo fuori da noi stessi per sperimentare la luce. Piuttosto lasciamo andare fuori quello che ci tiene separati dalla propria luce interiore. Questa è una distinzione importante e può essere ora il momento per te di riflettere sulla tua pratica di trasfigurazione.
In un viaggio mi è stata data la seguente pratica da iniziare a fare. Mi è stato detto di focalizzare e concentrare veramente le mie energie per assorbire la luce del sole, l’aria che respiro, l’acqua che bevo ed il cibo che mangio, che proviene dalla terra. Ricevere questa luce, nutrimento ed amore è una parte essenziale dell’esperienza di sentirsi nel corpo.
Un modo per lavorare con questo è trovare una metafora per come ci si sente pienamente assorbiti.
La metafora potrebbe essere un fiore preso nell’ umidità dopo una giornata calda. Mi piace lavorare con la metafora di essere in una stanza dove le tende sono chiuse ed aprirle, lasciando che il sole riempia la stanza.. Potrebbe essere la metafora di alberi che bevono dalla pioggia o dal sole attraverso le loro foglie e radici. Pensate ad una metafora che funzioni per voi ed usatela durante il giorno in modo da assorbire la vita data dalle forze della natura.
La scorsa notte ho fatto un sogno meraviglioso. Mi è stato mostrato che mentre viaggiamo, meditiamo e siamo connessi con tutta la vita, mentre camminiamo nel mondo questo crea una enorme quantità di gioia e guarigione per le piante, alberi, rocce, elementi ed animali. Mi è stato mostrato nel sogno quanto si scoprono nelle connessioni e quanto è importante e benefico il nostro continuo lavoro per connetterci ed avere una relazione con tutta la vita.
Pensavo che potremo combinare la connessione con tutta la vita assorbendo la vita fornita dalle forze della natura il 9 Maggio, che è il giorno della Madre Terra. Focalizziamo la nostra intenzione come comunità globale per connetterci con tutta la vita e prendere il nutrimento che ci viene offerto dagli elementi, e la gioia creata nel nostro ambiente. Possiamo aggiungere a questo lo sperimentare la rete di luce che abbiamo tessuto intorno al globo, introducendoci nella rete di luce della terra che abbiamo cominciato a sperimentare lo scorso mese. Le connessioni e le relazioni creano gioia e guarigione. Questo è un buon posto per tutti noi, su cui focalizzare le nostre energie in questo momento nel pianeta, perché si alimentano le energie di amore, onore e rispetto per la vita. E ricevendo i doni del nutrimento dal nostro ambiente si coltivano le stesse energie di amore, onore e rispetto per la rete della vita, di cui ne siamo parte.
Se volete leggere le notizie di trasmutazione in Tedesco, Italiano, Francese o Slovacco andate nella sezione Important Links di questo sito.
La luna piena è il 4 Maggio. Questo mese ci sarà una eclisse completa della luna. Rimaniamo focalizzati nel tessere una rete umana di luce intorno al globo. Sperimentiamo la forza della rete di luce nella terra, che connette tutti gli esseri viventi. Chiediamo alla luna di portarci i sogni per come servire la vita e custodire la nostra casa, che si chiama terra.