Notizie di Trasmutazione Ottobre 2008

Notizie di Trasmutazione Ottobre 2008

Di Sandra Ingerman

Traduzione di Nello Ceccon

É da mesi che scrivo sullo sperimentare gioia e amore. Questo è stato un tema delle Notizie di Trasmutazione da anni. Il pezzo che ho scritto lo scorso mese era sull’importanza di essere in grado di sentire gioia, amore e gratitudine nei nostri corpi piuttosto che rimanere solo un concetto mentale.

E ho continuato a scrivere ancora che i popoli indigeni hanno una gioia e luce da loro emanati che va oltre quello che avviene nel mondo fisico.

Una convinzione nota è che insegniamo quello che abbiamo bisogno di apprendere. Per ogni cosa ho scritto sulle Notizie di Trasmutazione, e continuerò a lavorare con gli stessi obiettivi di cui ho scritto.

Ho una vita veramente soddisfacente di cui sono grata. Così continuo a sedermi e a meditare su quello che mi trattiene da essere in grado di abbracciare completamente la gioia e lo splendore della mia luce pienamente nel mondo. Sì, lo posso fare in alcuni momenti della giornata e quando sono con i miei gruppi. Ma che cosa è che mi previene dallo sperimentare pienamente la gioia e l’amore per tutto il tempo.

Ho cominciato a pensare alla mia infanzia. Come molte persone, le mie circostanze di vita come bambina erano difficili. Ma provavo la vera gioia. E mi ricordo questo molto chiaramente. La mia gioia non dipendeva da quello che c’era fuori di me.

Quando ho meditato a quello che mi aveva creato gioia la risposta che mi è arrivata è stata che ero meravigliata, in uno stato di vero stupore sulla bellezza della vita. Mi sono divertita molto nel provare ogni cosa, gli sport, la scrittura, la pittura.

E devo cercare quanto sono ancora meravigliata e in uno stato di stupore. Devo cercare come la paura di sbagliare mi impedisce di essere completamente divertita nel provare cose nuove. E come ho scritto lo scorso mese, divenire appagati della vita limita senza dubbio i sentimenti di gioia.

Ho iniziato a pensare alle persone di oggi. C’è un vuoto negli occhi di molte persone, e molte delle persone che osservo oggi hanno uno sguardo assente.

Dov’è lo stupore? Dov’è il divertimento della promessa di quello che la vita può portare? E mi sono accorta che fino a quando non ritorniamo in uno stato di stupore e meraviglia non possiamo sperimentare la vera gioia.

All’inizio degli anni ’70 ho vissuto parte del mio tempo a San Francisco e per alcuni mesi dell’anno vivevo con un amico nel Monte Shasta. Per me il Monte Shasta è un luogo di straordinaria bellezza sulla terra. Era una esperienza talmente sorprendente svegliarmi al mattino e vedere le montagne. Ero fuori casa da Brooklyn, New York, da meno di un anno, e non ero abituata ad essere circondata da tali bellezze naturali.

Mi ricordo di avere chiesto al mio amico che viva per tutto l’anno nel paese del Monta Shasa, se non aveva mai dato per scontato i monti e la bellezza del luogo. Si svegliava anche lui ogni giorno in un completo stupore come succedeva a me? Penso di averlo preso alla sprovvista nel fargli queste domande.

Quando diamo per scontato la vita e la sua bellezza, perdiamo qualche cosa di cruciale per sperimentare tutti i doni che la terra e la vita portano a noi. E credo che sia essenziale riprendersi questo stato di meraviglia e stupore.

Dopo che ho realizzato questo ho preso una rivista che aveva alcuni articoli che mi interessava leggere. Ho avuto la rivista sulla mia scrivania per quasi un anno e finalmente stavo per leggerla. C’era un articolo di Matthew Fox, che scriveva quasi le stesse parole che avevo scritto qui relativamente al bisogno di ritornare a una vita piena di stupore e meraviglia. Era quasi un presagio per me che mi ha fatto sentire di essere sulla buona strada.

Questo mese chiedetevi se siete diventati appagati della vita e con tutta la bellezza che è intorno a voi. Vi svegliate nello stupore degli elementi e di tutti i doni che portano? Siete meravigliati per tutto il cibo che la terra fornisce per il nostro nutrimento? Siete colpiti dalla bellezza dell’acqua e di tutto quello che vi dà? Quando respirate siete nell’apprezzamento per la vita che l’aria vi fornisce? E vi sentite pienamente connessi con la forza vitale del sole che fornisce l’energia per la vostra prosperità?

Cercate a che cosa state diventando compiaciuto e di quello che date per scontato. E queste domande potrebbero farvi ritornare ad una vita di stupore e meraviglia che vi portano a sperimentare la vera gioia.

Nei

Nei mesi passati abbiamo cercato come il creatore o le forze creative dell’universo ci hanno creato da un luogo di amore incondizionato. E vi ho chiesto di sperimentare quanto amore è arrivato in voi dalla creazione.

Questo mese voglio cercare quanto amate voi stessi e quello che avete creato nel mondo. Usando il principio “come in alto così in basso, come dentro così fuori” siete voi in una situazione di amore incondizionato come lo create nella vostra vita e nel mondo?

Sono stata dibattuta con me stessa per quanto riguarda l’elezione del Presidente degli Stati Uniti. So che c’è una serie di emozioni come paura, rabbia, confusione e curiosità su quello che può succedere.

E naturalmente la campagna si sta focalizzando sull’economia invece che sull’ambiente, questo è un vero segnale come le persone sono separate dal comprendere che è cruciale prendersi cura della nostra casa.

Così, qualunque cosa accada “all’esterno” nel mondo fisico, dobbiamo continuare a tenere il nostro focus nella cura della nostra terra, in qualunque modo siamo chiamati. E dobbiamo continuare nel nostro lavoro spirituale come abbiamo fatto nel corso di tutti questi anni.

Sono sicura che avrò ancora da dire più avanti.

Terri dalla Nuova Zelanda ha condiviso questo viaggio con me. Le ho chiesto se potevo inviare il suo viaggio a tutti noi, per leggerlo. Penso che sia piuttosto bello.

Viaggio di Guarigione Planetario di Terri.

Ho messo una forte intenzione di fare la guarigione planetaria in qualunque modo sono guidata e viene mostrato di fare.

Ho ascoltato il tamburo e ho iniziato il viaggio molto velocemente, con facilità, verso il foro d’acqua a Muriwai Beach. Sono sola, guardo dentro alle gonfie, scure e rapide acque alte. La pioggia sta scendendo e venti forti sono tutt’intorno. Ci sono grandi mulinelli nel foro d’acqua e stanno prendendo ogni cosa con loro, fino giù di sotto, per essere decomposti dalla madre terra. Mi è detto che è una buona cosa che viene fatta.
Vedo e sento il mio lupo animale di potere che viene con me. È il mio maestro e mi dice di seguirlo. Ci tuffiamo entrambi in un grande mulinello che diventa un vortice dall’altra parte. Ci immergiamo profondamente nella terra e poi esplodiamo fuori nello spazio. Lui è diventato molto aerodinamico e corro con lui intorno al pianeta. Siamo entrambi molto grandi. Vediamo la madre terra in tutta la sua bellezza, che mi ricorda una foto che ho visto del pianeta terra presa dallo spazio. Siamo senza peso e veleggiamo silenziosamente solo per osservare la bellezza della terra, delle stello e dell’universo.

Poi siamo presi rapidamente, tuffandoci nel centro della terra. So di essere al centro della terra. É un bellissimo spazio aperto, molto verde soffice intorno, e ruzzoliamo sopra dei muri rocciosi lisci e scuramente colorati. Hanno pure una sfumatura di verde smeraldo. C’è una calda luce solare che infonde tutta l’area. Mi viene detto che è il sole centrale e come abbiamo un sole sopra la madre terra, così abbiamo un sole centrale al suo interno.

Il mio animale mi passa la borsa di medicina del lupo aperta e tiro fuori dei grandi semi verdi che mi viene detto di piantarli nella terra calda, ricca e marrone. Sono semi d’amore. Istantaneamente li vedo crescere in persone di tutti i colori, credi e vestiti nei colori dell’arcobaleno. Stanno facendo il giardinaggio in questo campo interno, caldo e soleggiato, sono in centinaia, donne, uomini e bambini. C’è una sensazione di armonia, pace e giocosità. Usano il pensiero per comunicare. Non vengono dette parole.

Sto osservando questo, quando guardo anche sopra di noi una forma di arcobaleno nel cielo e poi molti, molti ancora riempiono tutto il cielo. Mi viene detto di osservare, poiché l’energia del sole centrale tesse questi arcobaleni in sfere. So che questo rappresenta il nostro futuro e la sfera di arcobaleni è la nuova rete della vita. Guardo e poi sono presa da un raggio di luce di questo arcobaleno e viaggio verso l’alto in tutte le direzioni fino ad arrivare alla superficie del pianeta terra. Vedo la stessa scena con le persone che lavorano in armonia, pace e le risate sono presenti in tutta la superficie della terra. Come in alto così in basso.

Sono presa ancora verso l’alto sopra il pianeta e vedo la terra nella sua bellezza. Così ho un’altra forte sensazione che entra nel mio corpo, sul pavimento della stanza e sento di avere freddo e il mio sangue e le membra tramano. Sento e vedo altre persone nella stanza come pilastri dorati di luce che stanno nella stanza. Sento il tamburo molto forte e continuato.

Sono fuori nello spazio. Vedo la terra e ascolto lei che mi parla. Dice di stare con il mio respiro e lei starà con il suo. Vedo lei respirare ed esalare come un unico essere. Mi mostra e mi insegna. Lei inala ed è forma, e vedo lei in tutta la sua bellezza. Lei esala e la vedo e la sento espandersi e gentilmente esplodere senza forma, solo scintillando luce bianca e dorata che sale in tutto lo spazio. Nessun inizio e nessuna fine. Sono anche fusa in questo mare infinito di luce e sento e so di essere dissolta in questo, quello che lei sta dicendo. Lei inspira ancora e dice ‘forma’. Lei espira ancora e dice ‘nessuna forma’. È una meravigliosa sensazione di un naturale flusso e riflusso, flusso e riflusso. Questo avviene tutte le volte solo che non lo vediamo e non lo sappiamo. Mi sto rilassando in questo e sperimentando la meraviglia del suo insegnamento. Mi sento come una bambina tenera tenuta nella più squisita luce e amore. Mi sta dicendo che creeremo con ogni respiro la nostra terra e con ogni esalazione ci espanderemo nella luce. Sento la terra così viva adesso e per sempre.

Ho una consonanza che facendo questo lavoro spirituale stiamo creando il nostro nuovo mondo e nuovi modi di vivere in pace ed armonia. Vedo e sperimento che quando abbiamo la forma, sempre dietro a questo c’è la non forma e la luce (Sorgente). Noi siamo operatori di luce, i giardinieri spirituali. Amore e luce sono con noi per sempre, senza inizio e fine e noi creeremo da questo. Io sto, dissolta, sperimentando l’estasi fino a quando sento di nuovo il tamburo ed è il momento di ritornare. Il lupo viene da me e mi dice che è il momento di ritornare a casa. Deve tirare la mia energia da dov’ero e con riluttanza devo ritornare. Scivolo nel mio corpi di fianco a lui e volo indietro nel foro d’acqua a Muriwai Beach, e poi ritorno nella mia stanza.

Ho lacrime di gioia nel ritornare e nel condividerlo.

La luna piena è il 14 ottobre. Rimaniamo in una condizione di stupore per la bellezza della luna e del cielo notturno. E con gioia e gratitudine per le nostre vite e per il dono di essere qui sulla terra, e continuiamo a tessere una meravigliosa rete di luce attraverso il mondo.

Lo scorso mese ho scritto che vi potete iscrivere alla mailing list e ricevere un messaggio quando sono pubblicate le Notizie di Trasmutazione ogni mese ed anche ricevere gli annunci per i nuovi seminari che andrò a condurre.

Per iscrivervi a questa mailing list visitate www.sandraingerman.com. C’è un riquadro dove potete scegliere se volete una email per sapere quando le Notizie di Trasmutazione sono pubblicate. Sappiate che la vostra privacy sarà protetta e riceverete solo gli annunci su seminari ed eventi che aggiungo al mio programma e, se lo chiedete, la notifica delle Notizie di Trasmutazione.